Cinélangues

Cinélangues est un dispositif cinématographique dont l’objectif essentiel est de faciliter l’intégration du cinéma dans l’enseignement des langues en proposant une programmation spécifique aux professeurs de langue et en privilégiant une approche des films linguistique et culturelle.

 Depuis sa création, Cinélangues travaille plus spécifiquement en direction des langues et des cinématographies latines et germaniques, les plus difficilement accessibles pour les professeurs et leurs élèves sur les écrans.

 Fenêtres ouvertes sur les pays latins et germaniques, les films qui constituent la programmation scolaire Cinélangues plongent les élèves de lycée et de collège dans la réalité diverse des pays dont ils apprennent la langue espagnole et/ou allemande. Ils permettent aussi un vrai travail linguistique facilité par les documents pédagogiques proposés aux professeurs de langues pour chacun des films (extraits de dialogues du film, critiques, pistes pédagogiques).

Voir le site Cinélangues

Programmation 2026/2027

Premier trimestre

À jamais les premières (Pioneras)

COLLEGE/LYCEE : A JAMAIS LES PREMIERES (PIONERAS)

Comédie Dramatique -  Film de Marta Díaz , Espagne , 2026 , 01h46
Cinélangues espagnol niveau collège/lycée : séance de prévisionnement gratuite pour les enseignant·e·s le mercredi 04 novembre à 16h15.
Good bye Lenin !

COLLEGE/LYCEE : GOOD BYE LENIN !

Comédie Dramatique -  Film de Wolfgang Becker, , Allemagne , 2002 , 02h00
Cinélangues allemand niveau collège/lycée : séance de prévisionnement gratuite pour les enseignant·e·s le mercredi 30 septembre à 16h30.

Second trimestre

Border line

LYCEE : BORDER LINE

Drame -  Film de Juan Sebastián Vásquez, Alejandro Rojas , Espagne , 2024 , 01h14
Cinélangues espagnol niveau lycée
Ingeborg Bachmann

LYCEE : INGEBORG BACHMANN

Biopic -  Film de Margarethe von Trotta , Allemagne , 2025 , 01h51
Cinélangues allemand niveau lycée 

Troisième trimestre

La Vague

LYCEE : LA VAGUE (LA OLA)

Comédie Dramatique -  Film de Sebastián Lelio , Chili , 2025 , 02h09
Cinélangues espagnol niveau lycée 
Anselm (Le Bruit du temps)

LYCEE : ANSELM

Documentaire -  Film de Wim Wenders , Allemagne , 2023 , 01h33
Cinélangues allemand niveau lycée 

Fonctionnement

  • Chaque enseignant est libre d’inscrire la ou les classes à un ou plusieurs films dans l’année
  • Chaque film fait l’objet d’une pré-projection en début de trimestre pour les enseignants et est accompagné de documents pédagogiques élaborés au niveau national.
  • Les séances sont organisées aux Studio, le matin en semaine. Un minimum de 30 élèves par séance est requis (possibilité de grouper les établissements).

Tarif : 3,80 € par élève, accompagnateurs gratuits (règlement par mandat administratif / passculture possible)

Réservation et renseignements

Chloé Gouzerh
Coordination scolaire aux Studio
Email : scolairestudio@gmail.com

Tél : 07 49 53 34 91 / 02 47 20 27 00