Pat et Mat sont deux amis inséparables qui partagent une passion commune pour le bricolage. Tout ce qu’ils font, ils le font avec beaucoup de détermination et ne se soucient guère des conséquences ! Pat et Mat trouvent toujours la manière la plus surprenante pour régler un problème.

• La Salle de bain : Pat et Mat doivent débrancher le robinet pour poser leur nouveau meuble de salle de bain. Le rebrancher ne semble pas si simple…
• Les Assiettes en papier : Pat et Mat veulent recycler les assiettes utilisées pour leur barbecue ; comment vont-ils s’y prendre ?
• La Piscine : il fait chaud aujourd’hui : Pat et Mat décident de gonfler leur piscine, mais attention à cet exercice périlleux !
• L'Aspirateur : Pat et Mat n’aiment pas passer l’aspirateur ; ils décident de perfectionner et moderniser leur machine… Attention aux mauvaises surprises !
• Le Projecteur : que de bons souvenirs enregistrés sur les pellicules ! Pat et Mat décident d’utiliser leur projecteur, mais ce n’est pas si évident.

Pat et Mat est une série animée de 77 épisodes qui a été créée en 1976 par Lubomir Beneš et qui continue à bercer les jeunes générations, puisque celle-ci est toujours diffusée à la télévision en République tchèque. Le réalisateur s’est inspiré de ses propres bandes dessinées qui étaient alors publiées dans un journal. C’est désormais son fils, Marek Beneš, qui écrit et dirige les nouvelles productions de Pat et Mat.

Sources : dossier de presse