Londres, en pleine Seconde Guerre mondiale. Abandonné par sa mère alors qu’il n’était qu’un bébé, Peter a grandi dans un orphelinat dirigé par la terrible mère Barnabas. La seule chose qui lui permet de garder espoir est la certitude que sa mère reviendra le chercher un jour. Mais une nuit, une bande de pirates enlève tous les enfants de l’établissement et les transporte dans le ciel, à bord d’un gigantesque navire. Peter découvre ainsi une incroyable île cachée dans les nuages, sur laquelle règne le cruel Barbe Noire. Pour être immortel, celui-ci cherche à tout prix à anéantir les Indiens de l’île, ainsi que les dernières fées encore vivantes. Mais il ignore que Peter est l’Élu de la prophétie, celui qui va libérer le Pays Imaginaire…

On retrouve l’univers et les personnages de J.M. Barrie, auteur du livre Peter Pan et Wendy sorti en 1911.

Pan est un beau voyage dans un monde plein de rêves : l’arrivée au Pays imaginaire, les mines, les bateaux volants, la forêt, le royaume secret des fées…