Lucia et ses enfants, Max, 8 ans, et Leo, 5 ans, quittent le Mexique pour les États-Unis en quête d'une meilleure vie. Alors qu’elle travaille sans relâche, Max et Leo, dans leur solitude, observent leur nouveau quartier par la fenêtre et apprennent l'anglais sur des cassettes. C'est la condition imposée par leur mère s'ils souhaitent qu'elle les emmène un jour à Disneyland.

Ancré dans un souvenir personnel du cinéaste, le film touche à l’universel par l’évocation du déracinement, quel qu’il soit. « Il faut apprendre à nous adapter, même si on ne quitte pas son pays ». Los Lobos, primé en différents festivals, dont celui de Berlin (Grand Prix du Jury International), à travers le regard d’enfants et par une narration poignante et sensible, est une vraie réussite !