Des soldats quittent leur cité pour mener une guerre contre les Tatares (La Bataille de Kerjenetz). Une  cigogne et son ami héron, secrètement amoureux l’un de l’autre, n’arrivent pas à s’avouer leur amour (Le Héron et la cigogne). Un gentil petit loup gris, sorti d’une comptine russe très populaire, nous guide à travers des souvenirs d’enfance (Le Conte des contes). Un hérisson parti rendre visite à son ami l’ourson s’égare dans une forêt en plein brouillard...retrouvera-t-il son chemin? (Le Petit hérisson dans la brume).

Ce programme, réalisé par le maître de l’animation soviétique, plein de poésie et d’émotion, ne pourra que ravir petits et grands avec ses images splendides !