Sabots sur glace, d’Ignas Meilūnas (12 min)
Une vache et un porcinet s’amusent à faire du patin à glace sur un lac gelé. Mais soudain, un monde merveilleux s’ouvre sous leurs sabots…

Le Noël des Treflix, de Piotr Ficner (30 min)
Au village de Treflixville, tout les habitants se réjouissent de l’arrivée de Noël. Mais cette année, catastrophe ! Toutes les décorations ont disparu ! Alors, pour sauver Noël, les deux héros Treflix et Treflixia vont devoir découvrir qui se cache derrière ce mystère…

Viens découvrir ce petit programme venu du froid à partager en famille !