Muté dans le paisible et typique village britannique de Sandford parce ses résultats, trop bons, énervaient tous ses collègues, Nicholas Angel est un excellent flic, très consciencieux. Si consciencieux même, que dès son arrivée il arrête le fils de l'un de ses collègues. Ceci dit, ses talents de super-flic se trouvent sérieusement mis à l'épreuve lorsqu'un tueur en série se met à sévir à Sandford de manière particulièrement sanglante et spectaculaire.

Britannique jusqu'au fond des pintes de bière, Hot Fuzz s'annonce comme une comédie policière qui remplit bien les deux volets de son appellation en jouant tout autant sur le tableau comique que sur son côté policier.