Ayant lu la critique de Catherine Félix avant, je me rends compte que je ressens un peu la même chose sur certains points. Heureusement, elle a fait un petit lapsus qui va me permettre de la critiquer, il s’agit bien sûr de la première guerre mondiale, pas de la seconde.
C’est vrai que les images sont très belles, mais l’alternance noir et blanc, couleur m’a laissé perplexe moi aussi. La couleur est utilisée dans la tranchée alors que jusque-là dans le film, elle était utilisée pour les scènes de mensonge et de bonheur artificiel.
Cependant, Frantz raconte une belle histoire de rapprochement entre les peuples, d’amitié, d’amour, et de haine bien sûr. Les quatre acteurs principaux sont excellents, en particulier Paula Beer et Pierre Niney. Je n’irai donc pas aussi loin que CF dans la critique, je garde quand même globalement une bonne impression du film. J’ai beaucoup pensé au très très beau film de Tavernier « La Vie et Rien d’autre » qui se passe lui aussi en 1919, et qui traite un peu le même sujet, l’absence, le manque, la stupidité et les atrocités liées à la guerre, mais Ozon a adopté un point de vue différent et tout aussi intéressant avec cette rencontre entre une jeune allemande et un jeune français entre lesquels bien sûr, en 1919, l’amour est forcément impossible.

Eh bien, moi, j'ai trouvé le film très bon, extrêmement touchant, et très fin : la frontière n'est pas le Rhin, ce n'est pas celle des peuples antagonistes; la frontière, c'est celle entre les générations, une sacrifiante, l'autre sacrifiée; la frontière, c'est aussi celle entre la Mort/la Haine dont il faut sortir pour aller vers la Vie/L'Amour.
Le personnage qui s'émancipera, arrivera à s'affranchir, c'est Anna; Adrien n'y arrive pas , trop lié à sa mère, à sa culpabilité, donc à l'ancienne génération. Ce qui est intéressant, c'est que pour une fois la culpabilité centrale est celle du Français, même si celle des Allemands n'est absolument pas occultée.
En quoi le chant allemand est-il plus braillard (cf Catherine Félix) que la Marseillaise (dont la prise de son lui confère certes plus de souffle) ? Il s'agit de "die Wacht am Rhein", un champ aussi guerrier que la Marseillaise, les deux se sont écho dans un même appel au sang. Souvenir funeste et funeste présage!

Ozon mérite bien son nom: C'est quand même un drôle de défi que de faire un film en noir et blanc, en partie en allemand, en 2017, un film qui, de plus, erre au milieu des tombes, des gueules cassées, du deuil, des ressentiments, de la noirceur du monde mais, et c'est là toute sa force, tout en cherchant EPERDUMENT la vie, par la musique, l'amour... Anna (Paula Beer) en est le symbole fort et est excessivement touchante.
La réflexion sur le mensonge est profonde (mentir aux beaux-parents pour leur bien, mentir à sa fiancé pour son "bien"); tout comme la réflexion sur la complexité des êtres: le relatif égoïsme d'Adrien qui veut arracher le pardon pour pouvoir vivre tout en se sacrifiant pour sa fiancée dont il ne partage pas l'amour. Bref, des êtres complexes qui rendent bien la difficulté de vivre dans la "Vérité". Le mensonge est tout aussi libérateur qu'emprisonnant et ça, c'est vraiment bien rendu.
Une mention spéciale à Pierre Niney dont l'allemand, appris en un temps record, est de qualité, mais surtout à Paula Beer qui crève l'écran tout comme Ernst Stötzner et Marie Gruber, parents ni "naïfs", ni "ridicules", mais simplement touchants et qui réagissent "comme des parents".
Bref, pour moi un grand film qui fait écho à l'analyse de l'Australien Christopher Clark dans "les Somnanbules - Eté 1914".
Je partage néanmoins l'avis selon lequel l'utilisation de la couleur est un peu confuse.

François Ozon est un petit malin. Pendant la première moitié du film, on est pratiquement sûr de connaitre la nature de la relation entre le jeune Français et le jeune Allemand (c'est du Ozon). Et puis, plaf !!! tout s'écroule, ce n'était pas du tout ça (je ne révèle pas la suite pour les spectateurs suivants). C'est vrai que le noir et blanc est absolument magnifique (mais les effets de couleur font un peu toc), et l'actrice principale Paula Beer est rayonnante.