L’ours Colargol, vivant à Bois-Joli avec sa famille et ses amis, rêve de chanter. Il se fait engager par un directeur de cirque qui lui promet un brillant avenir (Le Concert). Il découvre un milieu fascinant, se fait de nouveaux amis et devient une vedette (Au cirque Pimoulu). Mais son succès fait des jaloux, et quand il tente de s’enfuir, on l’enferme dans une cage (Colargol chanteur de cirque). Heureusement, les animaux du Bois-Joli vont unir leurs forces pour le libérer et le laisser vivre tranquillement sa passion pour la musique ! (La Délivrance).

Un ourson tout mignon, une animation colorée, des chansons cultes, voilà de quoi plaire aux petits, et rappeler des souvenirs aux adultes…