En plein 3e Reich l’été 42 est le plus beau de la vie de Hilde. Follement amoureuse de Hans, elle s’engage à ses côtés dans le groupe de résistants L’Orchestre rouge. Le film commence par son arrestation par la Gestapo alors qu’elle est enceinte. Volontairement non chronologique, il se poursuit avec son interrogatoire puis son emprisonnement pour revenir à  cet été plein d’espoir et de bonheur. Cette chronique d’une jeunesse résistante parle d’amour et de mort, de désespoir et d’espérance et résonne de toute sa sincérité.