L'empêcheur de tourner en rond est de retour ! C'est en Équateur qu'il a cette fois choisi de mener l'enquête. Sous l'impulsion de Rafael Correa élu en 2007, 2009 puis 2013, le pays a subi une véritable révolution économique et sociale : les ressources naturelles ne sont plus la propriété des multinationales, la pauvreté et les inégalités ont été réduites, au point que la classe moyenne a doublé en huit ans ! Après avoir suivi le Président Correa lors de sa tournée en Europe (Les Ânes ont soif - Opération Correa 1), Pierre Carles et Nina Faure ont voulu aller voir concrètement ce qu'il en était de cette alternative au modèle néolibéral et tenter de récupérer quelques idées qui pourraient s'appliquer ailleurs. Mais ils vont déchanter en découvrant que la réalité ne correspond pas à ce tableau idyllique : le pays est en proie au chaos, les manifestations pour la destitution de Correa sont quotidiennes et sont violemment réprimées…

Sources : telerama.fr, liberation.fr, dossier de presse