Pour fêter leurs noces d’argent, Bob et Ethel Carter partent en Californie avec enfants, petit-enfant, gendre et animaux. Voulant profiter de ce moment pour resserrer les liens entre eux, ils décident de faire le trajet en camping-car. Sur les conseils d’un garagiste, ils prennent un raccourci à travers le désert du Nouveau-Mexique. Mais quand survient la crevaison, la famille va devoir faire face à la violente attaque d’une horde de mutants née des essais atomiques. Premier film américain d’Alexandre Aja, La Colline a des Yeux confirme le talent du cinéaste dans le genre horrifique avec une atmosphère anxiogène, une violence difficilement soutenable et un basculement dans le genre survival rappelant le mythique Delivrance. Après le déjà brillant Haute-Tension, le film peut également s’enorgueillir de faire partie de la petite famille des remakes se révélant aussi bons, voire meilleurs, que l’œuvre originale.